a version of this was published in the Philippine Daily Inquirer, April 14 2010.

Lawrence Lacambra Ypil’s first books of poems has many things going against it, including the fact that it is poetry and that it is in English, both of which limit it to a particular audience. More importantly, it comes at a time when the kind of Philippine poetry in English that’s celebrated – if publication and recent award-winning collections are any indication – has been about going beyond the person and the personal in the poem, almost a poem-for-and-of-the-world, where the nation is missed/missing/ disappeared, the text existing beyond the page and into a realm of learnedness and influences that it requires the reader to inhabit. This, at a time when people continue to think poetry too difficult, and Filipino poetry too removed from the conditions that are real to us. In this sense, the debate has become too simple: the easy/ confessional/personal poem, or the difficult/conceptual/landless poem?

The Highest Hiding Place (Ateneo de Manila Press, 2009) by Ypil lands right smack in the middle of this debate, not falling clearly on either side of it. There is a refusal to be easily about personal confessions here, even as these poems seem to refuse difficulty. It experiments with forms, yes, and necessarily does with content too, but it does both without refusing the reader entry into the poem. (more…)

Jessica Zafra posted this in her blog, thank goodness for her, as I had been putting it off, even when it has been in my public Facebook account since yesterday morning.

here is the list of three speeches and their sources that’s been going around, with an additional one — the first one — which hasn’t been posted before.

1. at the ateneo family congress, 2009 — MVP’s speechoriginal 1, original 2

2. at the opening of the new Ateneo lib, 2010 — MVP speechoriginal

3. post-Ondoy speech on corporate social responsibility, 2009 — MVP speechoriginal 1, http://www.google.com.ph/search?hl=tl&source=hp&q=These+trials+also+remind+us+that+we+are+tied+together+in+this+life,+in+this+nation+%E2%80%93+that+the+despair+of+one+touches+us+all.+&meta=&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=”>original 2, original 3

4. commencement speech in Xavier University-Ateneo de Cagayan, 2007 — MVP speechoriginal 1original 2original 3

why did i think twice about posting it here? i didn’t, still don’t, want it to seem like 1) i’m out to do MVP in and 2) i’m being a hypocrite here.

the hypocrisy, I’m told, comes from my own personal knowledge of how plagiarism happens all the time, in the academe in particular, maybe within the walls of the institutions that I have served as student/researcher/writer in U.P. Diliman, and teacher/writer in the AdMU. hypocrisy has to do with this: to make MVP resign, tell him at this point to leave Ateneo, is to pretend that we — the academic community — are clean.

I beg to disagree. I don’t understand why we can’t work from the big fish that’s caught and let the smaller fish freak out and come out, of their own volition, about their own intellectual dishonesties.

i do not doubt this truth: the moment MVP’s plagiarized speeches are proven to matter because the academe kicks him out despite all his money, then every other academic and scholar will be scared shitless about his or her own intellectual dishonesties. MVP himself says it:

The challenge of leadership precisely is to create an environment where honesty is paramount, where integrity emanates from the top and builds success from the ground.

i think at this point, what would be hypocritical is to deny that money is talking pretty loudly in this case of plagiarism versus MVP. and please, read these speeches, read the originals. you will find that it isn’t true that what he was reading/saying was essentially about him. some of the more emotional/personal/beautiful lines weren’t his at all.

and now for other lessons in citing your sources, Abs-cbnnews.com, when your source quotes another source, then please revert to the primary source, i.e., me. Jessica had the grace to say that her source about the MVP speeches was my public FB note. the least you could’ve done was to cite me the way she did, diba? if not find that original site where the information first appeared.

as with MVP’s plagiarized speeches, all you needed to do was Google me.

When Indie Fails

a version of this was published in the Philippine Daily Inquirer, April 7 2010.

There are many things to say about the movie Red Shoes (directed by Raul Jorolan, written by James Ladioray), but it’s definitely not that it’s the year’s first best movie. Because this is nowhere near as good as Unitel Pictures’ other films (Inang Yaya, Pinoy Blonde, La Visa Loca, Crying Ladies), and nowhere close to being great at anything. In fact, to a certain extent, it is no better than the commercial romance movies that our film production outfits churn out. To a certain extent, we are reminded that a good premise is not what a good movie makes, nor is it in the mere fact of using the label indie, i.e., independent film.

In truth, the only thing Red Shoes ends up becoming is a montage of various stories that are not well woven together into the narrative that it makes its main protagonist, Lucas (Marvin Agustin), tell. But this is getting ahead of the story, or in Red Shoes’ case, ahead of the many stories here. (more…)

Why Sorry Ain’t Enough

Plagiarism is a major offense in the Ateneo de Manila University. Penalties range from disciplinary probation to suspension as outlined in your Student Handbook. Plagiarized work will receive a grade of zero.

This section was part of all the syllabi I put together when I was teaching English and literature in the Ateneo de Manila University, most recently from 2005-2008. And this is why it will be very sad if Manny V. Pangilinan’s resignation/retirement isn’t accepted by the Board of Trustees of the University. I have warned students about using other people’s words, have spent enormous amounts of energy at teaching them about proper documentation, have told them time and again that plagiarism is unacceptable, and is a crime. Rejecting MVP’s early retirement would do nothing for the cause of intellectual honesty.

MVP has done the honorable thing in writing what was in effect a resignation letter to the University President. All it takes now is for the Board of Trustees to see that while the apology was appropriate (in Fr. Nebres’ words), it cannot be enough.  Because in fact, this issue is bigger than itself.

This isn’t just about MVP pretending that he wrote his speech, or us all presuming that he had a speechwriter, or his speechwriters committing the act of plagiarism (for whatever reason including that they allegedly wanted to discredit him). This isn’t just about an Ateneo community discerning what it is that must be done here, given all notions of justice and fairness, owing to all the good things MVP has done for the school (yes, he has done plenty). This isn’t just about celebrating MVP’s admirable and manly act of taking full responsibility (it has even been called a gallant act) and owning mistakes that aren’t technically his own. This isn’t just about taking his side, and pointing a finger at his speechwriters.

Ateneo has to realize that its decision on this matter will affect every classroom from here on in within and beyond the Ateneo. It will have an effect on every student who sits in front of every teacher who spends precious time talking about intellectual honesty, and plagiarism, and the value of using one’s own words in telling one’s own stories. This is about whether or not we tolerate plagiarism as (ex-)members of the Ateneo and as part of the bigger academic community.

It is not surprising of course that the reactions haven’t been all about what’s right and wrong here. Because in mababaw-ang-kaligayahan Philippines, many are already happy with an apology. In kampihan Philippines, we demand that somebody else be reprimanded. In utang-na-loob Philippines, we will condone a mistake because we have benefited from it or from the man who admits to it.

We will focus on the fact that since MVP didn’t write the essay, he therefore didn’t plagiarize, forgetting that he was passing this off as his own speech, no speechwriters in sight. We will forget that someone like MVP should be writing his own speeches, or at least enough of it to know when the thought and sentiment of an essay aren’t his at all. We will make excuses and say he’s a busy man who still agreed to do the commencement speech for two graduation ceremonies, when in fact the right thing to do was for him to say no if he didn’t have enough time and energy to spend on writing a speech.

We will find a way to say it’s ok, you don’t have to go, even when that person has already said goodbye out of shame and embarrassment.

In fact, at this point, the kinder thing to do would be to accept MVP’s resignation and retirement. Maybe strip him of the honorary doctorate degrees, too. And know that he doesn’t have to be part of the Board of Trustees to continue to give to the University – in fact, wouldn’t that be the greatest judge of his character, if he continued to give? We know he has the capacity to do just that, tax cuts on donations to schools notwithstanding.

MVP, after all, is no small man. Which is the reason why he was able to admit to this mistake, but most importantly why we can’t just let him off the hook. Plagiarism is no small thing, and when it happens to such a big man, it becomes larger than (his) life.

It isn’t so much that we want MVP’s head on a plate. It’s the fact that if it weren’t him, that head would already be rolling. Most importantly, it’s the fact that if he gets away with this, no other head could ever be on that plate again.

my chick-self writes for Female Network, and up today is my election to presidential platforms!

what is missing here? is the question.