Tag Archives: translation

On Lumbera’s Plenary

“National Artist Bienvenido Lumbera reaffirms Asian identities in the national languages, as Int’l Literature Conference closes”

This was a most fitting end. After two days of plenaries and panel sessions that talked about particular aspects of a very diverse set of cultures within Asia, Filipino National Artist Bienvenido Lumbera tied everything together by highlighting our dependence on, and thus the importance of, translation in his paper entitled “The Necessity of Footnotes: Translating the Culture.”

In light of the various languages in this region we call ours, this couldn’t come at a better time. (more…)